Go to the Department and tap on any Objective. A box opens on the right side of the screen. Then click on the 3-dotted icon. You will get two options for editing and deleting the initiatives. If you tap on "Edit initiative", you can edit the Initiatives.
Now you can update the initiative and then click on "Save".